Хорватский - хитрый язык. Похож на русский достаточно, чтобы я все быстро понимала, но непохож в ключевых мелочах до того, что мне достаточно открыть рот и сказать, что пять минут назад я была в банке - и сразу с вероятностью 60 процентов спалиться, что я не носитель языка.
Почему, а вот почему. Например, вот тут русский достаточно хорошо с
(
Read more... )